"ミクシィ上海"設立

ミクシィが中国進出というニュースが出ています。


「mixiが中国進出、ミクシィ上海設立」2008.2.20 @CNET

　ミクシィは2月20日、中国進出を目的とした子会社を設立することを発表した。商号は「上海明迅網絡科技有限公司」（英文名：mixi Shanghai, Inc.）を予定しており、代表者はミクシィ代表取締役社長の笠原健治氏が務める。

→「プレスリリース」（pdf）

【関連記事】
「mixi中国進出　上海に子会社」2008.2.20 @ITmedia
「ミクシィ、中国市場進出に向けて子会社「ミクシィ上海」を設立」2008.2.20 @BroadBand Watch
「mixiが中国進出、ミクシィ上海設立へ」2008.2.20 @CNET
「「ミクシィ上海」設立計画を発表」2008.2.20 @RBB TODAY
「ミクシィ、中国市場に進出へ、上海市に子会社を設立」2008.2.20 @nikkei BPnet
:



ニュースソースが、おそらくプレスリリースによるものなのだと思いますが、現時点では、どの記事もだいたい同じ内容にとどまっています。

プレスリリースより

設立する子会社の概要
商号：上海明迅網絡科技有限公司（予定）
英文名：mixi Shanghai, Inc.（予定）
※登記申請の過程で変更になる可能性があります。
※日本では「ミクシィ上海」と呼称する予定です。
代表者：董事長 笠原 健治（当社代表取締役社長）
本店所在地：中華人民共和国上海市盧湾区
設立年月日：2008年4月～5月（予定）
主な事業内容：インターネットサービス事業
決算期：12月
資本金：US$2,700,000(約300百万円)
株主構成：株式会社ミクシィ(100％)

中国の表記では、インターネットは「国際互聯網」、ブログは「博客」と表記するそうですが…

→「［業界人コラム］中国のコミュニティサイト」2008.2.13 @中国情報局

こちらの記事によると、SNSは「網絡社交」と表記するらしいですが、一般に「社区」または「交友網」とも呼ばれるそうです。

中国に設立する会社名は「上海明迅網絡科技有限公司」とのことですので、
明迅=ミクシィ
ということなのでしょうか。


以前、mixiが会員数を30万人を突破という頃に、笠原社長の講演を初めて聞いたのですが（当時は、e-mercury）、そのときにも海外に通用するサービスにということを話していましたし、その他インタビュー記事でもことあるごとに海外への思いを語っていたかと思います。

市場規模、市場の成長性ということからも、中国での展開というのは、非常に可能性を秘めたチャレンジではあるかとも思うのですが、コミュニティサービスでは、一定以上のスケールアウトには運営者の介在というのを避けて通るわけにはいかないケースが多く、かならずしも成功が約束されたものではないのかも…

中国のコミュニティサービスについては、僕はあまり明るくないのですが、百度の展開する「ポストバー（Baidu Postbar ）」という掲示板ベースのコミュニティが最大級のものであるという話も聞きました。

中国での展開というのが、日本のミクシィのクローンとなるのかどうかもわかりませんが、今後の展開というのは興味深いです。

ちょっと検索してみたら、たまたまこんなのを発見…

「(株)レッドエックスにITお任せ！ - 中国語版のミクシィをスタート - 当社ニュース - お知らせ」2007.7.14

"中国版のミクシィ"というのはプレスリリースの表現としては、ちょっとアレですが…

国内のミクシィの話題としては、2月になってからもこんなニュースもありました。

「“mixi発”の洋楽アルバム発売」2008.2.19 @ITmedia
「mixiモバイル、Cyber-shotケータイなどと機能連携」2008.2.15 @CNET

国内での成長鈍化というようなことも囁かれはじめていますが…

「捨てる勇気 【mixiの成長戦略（１）】」2008.2.9 @アート資本主義
「買うか？買われるか？ 【mixiの成長戦略（２）】」2008.2.１1 @アート資本主義

こんなブログもエントリもありましたので、参考まで。